Before the beginning

在南京大学的

blog并不是要完整的翻译整篇手册的内容，而是选取一些我原来不知道的知识点进行解释。

sh 手册导读

Redirections 重定向

重定向的格式为

1

[n] redir-op file

其中 "[n]" 是一个可选的File descriptor。这让我想起了一些shell脚本中的 "2>&1" 。在StackoverFlow中的In the shell, what does " 2>&1 " mean?提到：

File descriptor 0 is the standard input (stdin).
File descriptor 1 is the standard output (stdout).
File descriptor 2 is the standard error (stderr).

作用是把标准错误输出到屏幕上。& 的作用是避免将 1 解释为文件名。严格意义上来说，所有的

1

echo test > afile.txt

实际上都是默认了

1

echo test 1> afile.txt

博文中提到了一个很有趣的demo

1
2
3
4
5
6
7
8
9

(base) junliu@JunliusLaptop:~$ ls -ld /tmp /tnt
ls: cannot access '/tnt': No such file or directory
drwxrwxrwt 1 root root 512 Jun 23 17:55 /tmp

(base) junliu@JunliusLaptop:~$ ls -ld /tmp /tnt >/dev/null
ls: cannot access '/tnt': No such file or directory

(base) junliu@JunliusLaptop:~$ ls -ld /tmp /tnt 2>/dev/null
drwxrwxrwt 1 root root 512 Jun 23 17:55 /tmp